偈颂九十三首 其六三

宋代 • 释梵琮

突出山前古寺基，赵州闻得便攒眉。
寥寥今古无人共，一片断云天外飞。

译文：

在那山的前面，一座古老寺庙的地基突兀地显现出来。当年赵州禅师听闻这样的景象，忍不住皱起了眉头。

从古至今，这样寂寥的情境都没有人能够真正与之共鸣。唯有那一片残缺的云朵，在遥远的天外自在地飘飞着。