偈頌九十三首 其五七

宋代 • 釋梵琮

豁開萬仞崖，劈面通消息。
一條白練飛，界破青山色。

譯文：

把那高聳入雲、猶如萬丈高牆般的懸崖一下子豁開，彷彿能直接與對面的世界暢快地互通信息。

此時，一條如同白色綢緞般的瀑布飛流直下，它就那麼直直地劃過，將那一片青山的顏色清晰地分割開來。