偈颂九十三首 其一五

宋代 • 释梵琮

打皷槌锣竞上竿，几人平地足心酸。
七峰有个安身法，袖手无言冷处看。
看即易，上即难。
搭索上横身，刹竿上闘走。
蓦忽转身，打个筋斗。
佛祖当场，各出标手。
微笑因拈华，一时成漏逗。
洞山麻三斤，云门干屎橛。
德山入门棒，临济入门喝，阳焰何曾止得渴。
衲僧别有条章，今日对众分雪。
珠称夜光，剑号巨阙。

译文：

这首诗是充满禅意的偈颂，下面为你翻译：

人们敲着鼓、打着锣争着往上攀爬竹竿，可又有几人在平地上就已满心心酸。七峰山有安身立命的办法，那就是袖手旁观，默默无言地在冷清之处冷眼看待这一切。

看着别人行动容易，自己亲自去做就难了。有人抓着绳索在横木上施展身手，有人在刹竿上争斗游走。突然之间转身，打个筋斗。即便是佛祖在场，也各自会使出独特的手段。

当年佛祖因拈花微笑，这一瞬间就让禅机泄露。洞山禅师说“麻三斤”，云门禅师说“干屎橛”，德山禅师入门就棒打，临济禅师入门就大喝，这些看似高深的机锋，就如同虚幻的阳焰，根本无法止渴。

修行的衲僧们有别样的规矩章法，今天我就在众人面前把这些说清楚。就像宝珠被称为夜光珠，宝剑被叫做巨阙剑一样，各有其独特之处。