吴大帝庙

宋代 • 周师成

曾是东南第一王，眼看此地六兴亡。
东缘有酒登京口，西为无鱼忆武昌。
非复虎臣陪殿上，空余猩血泣祠旁。
何年并建琅玡庙，共对淮山草木长。

译文：

曾经他可是东南地区最为尊贵的第一王者，亲眼见证了这片土地历经六次兴衰更迭。

当年，他因美酒佳酿而登上京口的高地，极目远眺；又因为想念家乡鲜美的鱼，而心系武昌。

可如今，再也没有那些如猛虎般的臣子陪侍在大殿之上了，只留下像猩猩血一般的痕迹在祠庙旁，仿佛在无声地悲泣。

不知道到哪一年能再建起琅玡王的庙宇，让两座庙宇一同面对着淮山，看着草木一年又一年地生长。