酴醾

宋代 • 卢祖皋

雪颗云条一架春，酒中风度梦中闻。
东风不是无颜色，过了梅花便到君。

译文：

瞧那酴醾花，洁白如雪的花朵点缀在如云般的枝条上，整个花架仿佛都被春天的气息填满。它那犹如饮酒后自在洒脱的姿态和韵味，我早就在梦境里听闻。

东风可不是没有给世间带来色彩，只是它先是催开了傲立寒冬的梅花，等梅花花期过了，这才轮到你来绽放光彩呀。