题洞霄宫

宋代 • 周文璞

久知灵境无缘到，今被春风引得来。
上帝殿头闻雨过，仙人石面欠花开。
便烧沈水礼三拜，快引流霞釂一杯。
落日断霞催去紧，掉巾祇等白鸦回。

译文：

我长久以来就知道这如仙境般的洞霄宫，一直觉得自己没什么缘分能到这里，没想到如今竟被这温暖的春风引到了此处。

站在仿若上帝宫殿般的殿宇前，听闻刚刚下过一场雨，再看看那似仙人模样的石头表面，可惜的是还没见到花朵绽放。

我赶忙燃起珍贵的沈水香，虔诚地拜了三拜，然后畅快地举起酒杯，饮下那如流霞般的美酒。

眼看着夕阳西下，天边出现了断霞，仿佛在急切地催促我离去。我摘下头巾，只等着那白色的乌鸦归来，便要踏上归程了。