隠者居

宋代 • 周文璞

密竹緣坡便當籬，野泉入戶自成池。
牀頭一卷麻衣易，更有寒山拾得詩。

譯文：

隱居的人住的地方啊，茂密的竹子沿着山坡生長，它們就好像是天然的籬笆，把這一方天地與外界隔離開來。山間的泉水順着地勢流進了屋子，自然而然地匯聚成了一汪小池塘。

在那簡陋的牀頭，擺放着一卷《麻衣易》，這是蘊含着智慧與哲理的書籍。除此之外，還有記載着唐代高僧寒山和拾得詩作的書。隱居者就在這樣簡單而寧靜的環境裏，伴着這些充滿靈性的書籍，過着遠離塵囂的生活。