吊辨才二首 其一

宋代 • 周文璞

讀了碑文讀祭詩，冷看遺像立多時。
郎當嶺上生雲處，山鳥山花憶老師。

譯文：

我先是認真地讀了那紀念辨才和尚的碑文，接着又誦讀了祭悼他的詩篇。隨後，我神情冷淡地凝視着辨才和尚的遺像，久久地站立在那裏，沉浸在思緒之中。

此刻，我的目光彷彿穿越到了郎當嶺上雲霧繚繞升起的地方。在那片山林裏，山間的鳥兒歡快啼鳴，山上的花朵肆意綻放，它們似乎也和我一樣，在深深懷念着辨才老師啊。