东阳道中
野店梢头起灶烟，江云弄色半晴天。
暗泉遶砌喧人语，远烧侵林照客鞯。
晚日未收鸡上树，春风欲度鸟耘田。
布帆无恙归心稳，才到家山又迫年。
译文：
在东阳的道路上，乡村小店的屋顶梢头已经升起了袅袅炊烟，江面上的云朵变幻着色彩，天空一半晴朗，一半似乎还带着些朦胧。
隐藏在暗处的泉水绕着台阶潺潺流淌，那喧闹的声音就像是人们在交谈一样。远处山林中燃烧的野火，光亮映照在旅客的马鞍垫子上。
傍晚的太阳还没有完全落下，鸡已经纷纷飞上了树准备栖息。春风即将吹遍大地，鸟儿好像在田野间忙碌地耕耘。
我乘坐的布帆船安然无恙，此刻归乡之心十分安稳。可等我刚刚回到家乡，却发现又快要过年了。