槜李道中二首 其一

宋代 • 周文璞

吹徹鵝笙醉碧桃，古城斜日泛輕舠。
此行憶著經行處，綠樹黃桑一樣高。

譯文：

悠揚的鵝笙吹奏聲迴盪在耳邊，我沉醉在如碧桃般美好的氛圍裏。夕陽斜照着古老的城池，我獨自駕駛着輕快的小船在水面上緩緩前行。

這一趟行程，讓我回憶起曾經走過的地方。那時啊，滿眼望去，翠綠的樹木和金黃的桑林在視線中高低彷彿一樣，呈現出一片和諧又美妙的景象。