听琴

宋代 • 周文璞

向人犹抱舜文弦，可煞书生不值钱。
弹出履霜空作恶，一林风露已鸣蝉。

译文：

有人对着旁人依旧抱着那承载着舜帝、文王遗韵的琴瑟。可这年头啊，书生实在是太不被看重了。

琴音奏响，弹出了《履霜》这样饱含悲戚的曲调，让人心中涌起无限愁苦，只可惜这悲音似乎也没什么用。就在这时，整座山林里，弥漫着风露之气，蝉声已经开始嘶鸣，仿佛也在诉说着这世间的凄凉。