送髯高謁方巖

宋代 • 周文璞

客舍窘積雨，出門今始晴。
藥苗隨野飯，燕子看山行。
大道白日晚，閒汀綠芷生。
方巖相見了，爲謝草堂兄。

譯文：

客人居住的旅舍一直被連綿的雨困着，今天出門時天終於放晴了。
你帶着採來的藥苗，伴着粗茶淡飯，一路上就像燕子一樣悠閒地欣賞着山色前行。
寬闊的大道上，天色漸漸向晚，平靜的小洲上，翠綠的白芷蓬勃生長。
等你到方巖見到了方巖先生之後，替我向隱居在草堂的兄長問候一聲。