贈孤山道士二首 其二

宋代 • 周文璞

清秋古洞無猿嘯，自覺尋行幽意微。
處士橋邊增悵望，幾回沽酒對斜暉。

譯文：

在這清爽的秋天裏，古老的山洞中聽不到猿猴的啼叫。我獨自一人漫步探尋，只覺得那幽深的意趣漸漸消散。
走到處士橋邊，心中更是增添了幾分惆悵與失落。我好幾次都在此處買來美酒，對着那即將落下的夕陽餘暉獨自飲下。