送人之武夷二首 其一

宋代 • 周文璞

精舍人歸入內臺，遺基處處有芳埃。
小儒更合修壺史，刊落乾魚說水苔。

譯文：

一位精通佛理的僧人回到了內臺之中，他曾經居住過的地方，四處都留存着美好的痕跡，彷彿還能看到往昔的光彩。
我這樣的小儒啊，更應該去撰寫有關仙山的書籍，拋開那些枯燥無味的舊學問，好好地去研究那如仙山奇景般的水苔等自然事物。