過鳳山有感二首 其二

宋代 • 周文璞

秋蕪闕是草堂基，惟有南鄰盡得知。
辛苦置家將守冢，告求廣地要穿池。
浄蓮已付鄉僧掘，慈竹從教墓客移。
雖向龍灣作耆舊，此生寧沒暫來時。

譯文：

秋天裏，荒草叢生的地方曾經是那草堂的地基，只有南邊的鄰居全都清楚這一切。

當初有人辛辛苦苦地置辦家業，是爲了守護這祖墳，還請求擴大土地面積來挖掘池塘。

那潔淨的蓮花已經被交給寺廟裏的僧人挖走了，那慈竹也任憑掃墓的人移栽了。

雖然我在龍灣也算是年高而久負聲望的人，可我這一生寧願在這短暫來到過的地方默默離世。