客中

宋代 • 周文璞

客中時序又怱怱，孤坐初春小雨中。
弄水攀松去年事，令人憶殺洞霄宮。

譯文：

在異鄉漂泊做客，時光總是過得匆匆忙忙。如今正值初春，我獨自靜靜地坐着，外面正下着淅淅瀝瀝的小雨。

回想起去年的這個時候，我還在盡情地戲水、攀援着松樹遊玩呢。這回憶實在是太強烈了，讓我無比懷念那洞霄宮的美好時光啊。