山行行歌十首 其七

宋代 • 周文璞

天風穩送步虛聲，雜和漫山檜柏鳴。
遠望山腰多白石，細看知是野人行。

譯文：

天空中穩定的風，悠悠地送來那宛如仙人在天上行走時所唱的歌聲，這歌聲和漫山檜柏被風吹動發出的聲響交織在一起。遠遠望去，山腰處有許多白色的小點，仔細一看才發現，那些原來是在山間行走的野人。