山行行歌十首 其五

宋代 • 周文璞

帶淺人家隠樹深，嫩晴天色弄雲陰。
好風嫋嫋穿林去，吹散松黃似鬰金。

譯文：

淺淺的田埂旁，一戶戶人家隱藏在深深的樹林之中。天氣剛剛放晴，天空中白雲在不斷變幻着姿態，時而遮擋住陽光。

一陣輕柔美好的風緩緩地穿過樹林，它就像一雙無形的手，把松樹上黃色的花粉吹散開來，那些花粉紛紛揚揚，好似那色澤鮮豔的鬱金花一般。