金牛洞

宋代 • 周文璞

凌兢下危梯，俯伛生深穴。
回身避云雾，偃面视日月。
药苗护谽谺，竹节截㠔嶭。
安知幽蹊下，有此大奇绝。
金牛铲光景，仙牒尚可阅。
岗头春已半，枸杞如点血。
便恐颠风兴，横吹石崖裂。

译文：

我战战兢兢地走下那危险的梯子，弯腰俯身进入深深的洞穴之中。

转身躲避着洞穴里缭绕的云雾，仰面朝天看着天上的日月。

那些珍贵的药苗生长在险峻的山谷中，仿佛受到了保护；而那挺拔的竹子就像从陡峭的山峰上截取下来一般。

谁能想到在这幽静的小路之下，竟藏着如此奇异绝伦的景象。

传说中金牛曾在此挖掘出美好的景致，记载仙人的文书至今还可以翻阅查看。

山岗上春天已经过去一半了，枸杞的果实红得就像点点鲜血。

我不由得担心猛烈的狂风突然刮起，把这石崖都吹裂开来。