发于湖

宋代 • 李兼

断岸收潢潦，苍烟出翠微。
众帆争鹁港，孤塔认枭矶。
万事皆前定，重来悟昨非。
此身縻薄爵，何处避危机。

译文：

这首诗作者李兼是南宋人，并不是唐代人。以下是这首诗翻译成现代汉语的内容：

那断开的堤岸吸纳着雨后积聚的积水，一片苍茫的烟雾从青翠的山峦间缓缓升腾而出。

众多的船帆竞相朝着鹁港驶去，我远远凭借着那一座孤独的佛塔辨认出枭矶的所在。

世间万事仿佛都早已注定好了，再次来到这里，我才醒悟到过去的所作所为是错误的。

我这身躯被这微薄的官职所束缚，又能到哪里去躲避人生的危机呢？