送桑澤卿歸天台

唐代 • 李兼

野鶴昂然不可羈，伴行雙屐一筇枝。
屈公蕭寺三旬客，益我空囊幾卷詩。
亂帙檢殘燒燭夜，淺杯流向落花時。
春光只戀西湖好，不念台山老桂枝。

譯文：

你就像那山野間的仙鶴，姿態昂揚，不受羈絆，腳蹬着一雙木屐，手持一根竹杖相伴而行。
委屈你在這佛寺中做了三十天的客人，卻讓我的行囊裏增添了好幾卷詩篇。
在燭火搖曳的夜晚，我們一起整理那些雜亂的書籍；在落花繽紛的時候，我們淺酌着杯中酒。
你只貪戀西湖這春日的美好風光，卻不想念天台山那老樹上的桂枝了。