戒事魔十詩 其五

唐代 • 李兼

生兒只遣事犁鉏，有智宜令早讀書。
莫被胡輝相引誘，此人決脊尚囚拘。

譯文：

首先需要說明的是，李兼是宋代人，並非唐代。下面是這首詩的現代漢語譯文：

生了兒子就應該讓他去從事耕種之事，如果孩子有聰慧的頭腦，就應該讓他早早地去讀書識字。千萬不要被胡輝那樣的人引誘蠱惑，像他這樣的人，即便遭受杖打脊背的刑罰，也還是被囚禁着，根本不值得追隨。