頌七賢女遊尸陀林

宋代 • 釋文禮

七珍八寶任君需，三物從來的是無。
若向無中拈得出，不須見佛問何如。

譯文：

這首詩整體表達的是一種超脫世俗物質、追求內心本真覺悟的禪意。下面是它翻譯成現代漢語的內容：

世間那些像七珍八寶一樣珍貴的物質財富，你可以隨心所欲地去追求、去獲取。但是有三樣東西，那是無論如何都不存在於這虛幻的世間的。

倘若你能夠從這看似“空無”的境界中領悟到真諦，參透其中的奧祕，那就根本不用去拜見佛祖，也不用詢問修行的結果究竟如何了。