偈頌五首 其四

宋代 • 釋文禮

七尺單前，一蒲團地。
橫亙十方，豎窮三際。

譯文：

在這七尺禪牀之前，僅有一個蒲團大小的地方。

但就在這小小的空間裏，卻彷彿橫着能貫通整個十方世界，豎着能窮盡過去、現在、未來三世的時間。