頌古五十三首 其三四

宋代 • 釋文禮

家常添鉢繞村行，驀地一聲無厭生。
化主分明嫌少在，籬門掩卻強惺惺。

譯文：

平日裏，僧人添滿鉢盂後就繞着村子去化緣。突然，不知從哪兒傳來一聲“不要再討要啦”。負責化緣的僧人心裏很是嫌棄化到的東西太少，回到住處後，氣鼓鼓地把籬笆門關上，裝作一副清醒明白、滿不在乎的樣子。