頌古五十三首 其一七

宋代 • 釋文禮

薤歌聲咽些聲長，聽得哀哀忽斷腸。
依舊紅輪西畔沒，大千無地著淒涼。

譯文：

那薤歌的聲音嗚咽，些聲悠長，聽着這哀傷的曲調，我突然悲從中來，肝腸寸斷。
可那火紅的太陽依舊在西邊緩緩落下，這茫茫的大千世界，竟沒有一處可以安放我的這份淒涼。