奉挽浦江譙夫人

宋代 • 度正

天資高朗識精微，千載興亡洞是非。
子美詩中聞鳳語，羲之筆下相鸞飛。
口傳諸子今爲盛，心念宗周古亦稀。
喜懼高懷如履薄，西瞻白鶴重歔欷。

譯文：

譙夫人天生資質卓越，見識高明且能洞察細微之處，她能透徹地瞭解千年以來朝代興亡背後的是非對錯。

她的言辭如同杜甫詩中那清越的鳳凰啼鳴，充滿了智慧與文采；她的書法就像王羲之筆下靈動飛舞的鸞鳥，飄逸又富有神韻。

她言傳身教，教導出來的子女如今人才輩出，家族興盛；她心懷國家，眷念本朝，這份忠誠即使在古代也是十分罕見的。

她心懷家國，無論面對喜事還是憂懼之事，都能保持高尚的情懷，行事謹慎如同行走在薄冰之上。如今向西遙望那白鶴所在之處（可能是她離世之所），我不禁悲從中來，感慨嘆息。