挽劉大監思恭 其二

宋代 • 度正

一門金玉友，仲也更高明。
天粹仁幾熟，心融義亦精。
有懷殊未究，所論畧施行。
握手悲無日，臨風涕泗橫。

譯文：

在你們這一門中，都是如同金玉般優秀的人物，而您在其中更是出類拔萃、十分高明。

您天生就具備純粹的仁德，並且這仁德幾乎已經達到了成熟完美的境界；您內心通透，對於義理的理解也極爲精深。

您心懷遠大的抱負和想法，可惜還沒能完全去探究和實現；不過您所提出的一些見解和主張，也略微得到了施行。

我再也沒有機會和您握手交談了，想到這裏，我對着風悲傷不已，眼淚縱橫流淌。