謁新漢州範文叔 其三

宋代 • 度正

巴嶽東峯下，舂陵別駕蹤。
陳編新德業，陋質古心胸。
雅得千秋契，那知並世逢。
樂哉開後覺，乞我一中庸。

譯文：

在巴嶽山的東峯之下，還留存着如漢代舂陵別駕那樣賢人的蹤跡。

那陳舊的書籍裏記載着您新建立的道德功業，您質樸的氣質中有着古人般寬廣且高尚的心胸。

我們高雅地契合了千秋以來的知己之情，誰能想到會在同一時代相逢。

真是令人快樂的事啊，您開啓了後人的覺悟，懇請您能賜予我關於《中庸》的教誨。