送茶使赵伯川赴阙

宋代 • 度正

三王垂世何煌煌，诗书所称周尤长。
虽云积累日源远，其实本支由宗彊。
内环旦奭扶九陆，外列毛原镇四方。
宣王中兴恢大业，复有虎臣如鹰扬。
卜年过历前未有，邈哉夏商矧汉唐。
皇家揖逊古舜禹，建宗作屏周成康。
巍乎神庙有遗训，作而新之进厥良。
振振信厚皆麟趾，翙翙羽仪多凤凰。
扶持天日岂易事，往岁一段尤辉光。
无何谗口乱白黑，至欲疎远空藩墙。
天相宗社迄感悟，重惟孤立当惩创。
有伟丈夫在远外，是尝拒贼贼莫伤。
渊洪胸次自磊磊，慷慨颜貌真堂堂。
吾君想象日已久，急下诏书来取将。
旁招俊乂第一义，理乱之机戒履霜。
名世之卿夫岂少，贵戚之卿人所望。
有怀器业得施用，感激为赋维城章。

译文：

三王留传于世的功业是多么辉煌啊，经《诗》《书》所记载的历史中，周朝的历史尤其久远悠长。虽说周朝的兴盛是经过长期积累、根基源远流长，但实际上其宗族本支强大才是根本原因。
在朝廷内部，有周公旦、召公奭这样的贤相辅佐天子治理天下；在外部，有毛国、原国等诸侯镇守四方。周宣王实现中兴，恢复了伟大的基业，身边还有像雄鹰展翅般勇猛的虎臣。
周朝预卜的传世年数之长久是前所未有的，相比之下，遥远的夏朝、商朝，乃至后来的汉朝、唐朝都比不上。
我大宋皇室以禅让之礼传承，有上古舜、禹的风范，建立宗室藩王来拱卫朝廷，如同周成王、周康王时期一样。
神宗皇帝有着深远的遗训，激励后人革故鼎新，任用贤良之士。宗室子弟们诚信仁厚，如同《诗经·麟之趾》所赞美的那样；众多贤才仪态优雅，宛如凤凰般出众。
扶持朝廷、维护国家安稳可不是容易的事情，过去曾有一段时期，朝廷的作为尤其光彩照人。
无奈的是，谗言四起，黑白颠倒，甚至有人想疏远宗室，使朝廷的屏障空虚。
好在上天佑护宗庙社稷，君主最终有所感悟，深切认识到朝廷孤立无援的局面需要引以为戒。
有一位伟岸的大丈夫在远方，他曾成功抵御贼人，让贼人无法伤害到他。他胸怀宽广，内心磊落；面容刚毅，气质慷慨堂堂。
我们的君主对他倾慕已久，急忙下达诏书将他召回朝廷。广招贤才是当务之急，因为这关系到国家治乱的关键，要警惕霜雪将至的危险。
世间闻名于世的贤卿并不少，但身为贵戚的贤卿更是人们所期望的。想到他的才能终于有机会得以施展，我满怀感激地写下这首如同《诗经·板》中“怀德维宁，宗子维城”般的诗篇。