胥村

宋代 • 蔡沈

楚國當年濫政刑，子胥何事亦鞭平。
當時若有權輕重，止合終身去郢城。

譯文：

當年楚國的政治昏庸，刑罰濫用，一片混亂。伍子胥啊，你爲何還要去鞭笞楚平王的屍體呢？
在當時的那種情況下，如果能權衡事情的輕重，其實你只應該一輩子離開郢城就好了。