绝句

宋代 • 蔡沈

积雨添泉脉，寒来送两山。
南风北窗下，午梦听潺湲。

译文：

连日不断的降雨，让山间泉水的脉络更加丰沛，泉流变得更加湍急。寒冷的气息仿佛把两座山的景象都送到了眼前，让周围的一切显得更加清冷。

在温暖的南风轻拂下，我惬意地在北窗之下小憩。在这闲适的午间梦境里，我还能隐隐约约听见那山间泉水潺潺流淌的声音。