咏武夷

四曲游人欵乃歌,旧矶千古老渔蓑。 题诗岩下人来往,春雨年年长绿莎。

译文:

在武夷山的第四曲水域,游玩的人划着船,悠然唱起了欸乃的船歌。那古老的钓鱼石矶,仿佛历经了千年时光,上面仿佛还留着老渔翁身披蓑衣垂钓的痕迹。 在题诗岩下,行人来来往往。每年春天,绵绵春雨都会如期而至,滋养着岸边的绿莎草,让它们不断生长,越发葱茏。
关于作者
宋代蔡沈

蔡沈(一一六七~一二三○),字仲默,号九峰,建阳(今属福建)人。元定三子。少从朱熹游。宁宗庆元二年(一一九六)从父谪道州。父没,护柩以还,隠居九峰山下,传熹《书》、元定《洪范》之学。理宗绍定三年卒,年六十四。有《蔡九峰集》(《永乐大典》卷八九九),已佚。明蔡有鹍《蔡氏九儒书》辑其诗文为《九峰公集》一卷。事见《九峰公集》附录宋真德秀《九峰先生蔡君墓表》,《宋史》卷四三四、《宋元学案》卷六七有传。 蔡沈诗,据《九峰公集》及《永乐大典》等书所录,合编为一卷。

纳兰青云