送留雲上人住翠屏澄照寺

宋代 • 戴成祖

雲出於山復戀山，至今留住翠屏隠。
片雲既被山留住，雲自留山我自還。

譯文：

雲從山間飄出，卻又眷戀着這山，到如今就留在了翠屏山這幽靜隱祕之處。
這一片雲既然已經被山挽留了下來，那麼就讓雲自在地留在山中，我也獨自回去啦。