送谢耕道谒赵史君

宋代 • 张弋

槠叶阴深杜宇啼，远游还欲过淮西。
吕蒙城下河流浊，亚父祠边草色齐。
太守旧来相爱重，故交老去惜分携。
年年慈母手中线，缝得征衫当一犁。

译文：

在槠树叶子浓密成荫的时节，杜鹃鸟声声啼叫。友人你要踏上远游的行程，还打算前往淮西地区。

路过吕蒙城的时候，能看到城下的河水浑浊不清；行至亚父范增的祠堂旁，只见那里的草长得齐刷刷的。

赵史君太守向来是看重你的，而我们这些老朋友随着年岁渐长，特别珍惜与你分别的时光。

就像每年母亲用手中的线，仔细缝制成远行的衣衫，那里面满满的关爱，就如同春耕时那不可或缺的犁一样，给予人温暖和力量。