再送丕父

宋代 • 张弋

弟行兄出送，有约共凭栏。
草木雨初过，江湖路转难。
同怀年各长，重别酒无欢。
明日双钟下，苍崖应独看。

译文：

弟弟即将远行，哥哥出门相送，两人曾有约定，要一起凭靠着栏杆话别。

刚刚下过雨，草木还带着雨珠的清新。弟弟这一去，行走在江湖之间，路途会越来越艰难。

我们兄弟俩心怀同样的情感，可如今都已各自年长。这一次分别，再相逢不知何时，即便举杯饮酒，也没有丝毫欢乐的氛围。

等到明天，我独自来到双钟山下，望着那苍青的山崖，身边没有你相伴，只能独自欣赏这景色了。