送翁十赴举

宋代 • 张弋

今年科诏下，颇亦动山情。
丹灶留云守，书装冒热行。
卜知三命胜，业擅一经明。
倘赴琼林宴，能诗旧有声。

译文：

今年朝廷发布了科举的诏令，这消息也在山间引起了不小的波澜。

翁十就像把炼丹的炉灶留给缭绕的云朵守护，收拾好书籍行囊，冒着炎热踏上了赴考的行程。

我占卜得知他命数极佳，此次赴考定会顺遂。而且他一直专心研习儒家经典，学业专精。

倘若他能在科举中高中，得以参加那荣耀的琼林宴，他本就以擅长作诗闻名，到时候定能凭借诗才在宴会上更添风采。