送胡道士归康庐

宋代 • 张弋

避世怀孤往，为庵近五峦。
出无人作伴，归有鹤相看。
老石苔衣净，深山瀑布寒。
自言犹养母，应未得烧丹。

译文：

胡道士心怀隐居避世的想法，独自前往那片山林，在靠近五峦山的地方建了一座小庵居住。

他平日里外出时，没有旁人陪伴，形单影只；归来的时候，只有仙鹤默默与他对视，仿佛能读懂他的心事。

那古老的石头上，青苔洁净，像是被岁月细心擦拭过一般；深山之中，瀑布飞泻而下，带着阵阵寒意，仿佛连空气都被它冷却。

胡道士自己说，他还要奉养年迈的母亲，所以暂时还没办法静下心来专心炼丹修行。