李景文移居

宋代 • 張弋

能詩留幕府，借宅近南湖。
吏去少公事，客來多釣徒。
云爲今夜雪，梅發去年株。
我亦同州住，相過路不迂。

譯文：

李景文你有作詩的才華，留在幕府裏任職，還借了一處宅子，住得靠近南湖。
官府裏的小吏走了之後，你就沒多少公事要忙了；來拜訪你的客人，大多是喜歡釣魚的人。
看這天色，今晚怕是要下雪了，去年那株梅樹如今也綻放着花朵。
我也住在這個州里，以後相互拜訪的話，路程也不算繞遠。