泉廣載銅錢入外國

宋代 • 戴复古

人望南风贾舶归，利通中国海南夷。
珠珍犀象来无限，但恐青钱有尽时。

譯文：

人们都盼望着南风起，那样满载货物的商船就能归来，这贸易活动让中国和海南那些外国地区互通有无、获得利益。

从海外来的珍珠、珍宝、犀角、象牙等不计其数，源源不断地进入国内。只是让人担心的是，咱们国家的铜钱不断被运到国外去，只怕有一天铜钱会被运光啊。