画山

宋代 • 戴复古

几簇云烟几段山，画成烟雨渺茫间。
扁舟三两溪桥上，一路更无人往还。

译文：

你看呐，那一片片的云烟缭绕在几簇山峦之间，这景色就好像是一幅画一样，被描绘在了这烟雨朦胧、虚无缥缈的世界里。

在那溪水之上的小桥旁边，稀稀落落地停着两三只小船。沿着这一路看过去，连一个行人来往的影子都见不到，整个画面显得格外宁静。