廬山馬上

宋代 • 戴復古

青松路徑白雲關，有客來尋半日閒。
十載灞橋馿子上，爭如騎馬看廬山。

譯文：

在那通往廬山的小路上，青松挺立兩旁，遠處白雲繚繞，彷彿是一道天然的關卡。有我這樣的客人前來，想要尋覓這半日的清閒時光。
過去十年裏，我常在灞橋的驢子背上奔波勞頓。如今想來，哪裏比得上此刻騎在馬背上悠然欣賞廬山美景這般愜意呀。