溪上

宋代 • 戴復古

山腰有路穿修竹，水面無橋涉淺沙。
夾岸人家盡農圃，秋風吹老木棉花。

譯文：

在那蜿蜒的山間，一條小路曲折地穿過修長茂密的竹林，彷彿是大自然用它那無形的手，在翠綠的畫卷中輕輕勾勒出的線條。

眼前的溪流之上，並沒有搭建供人行走的橋樑，想要到對岸去，只能小心翼翼地踏着淺淺的沙地，一步一步涉過水麪。

溪流的兩岸，一戶戶人家錯落分佈，周圍盡是農田和菜園。農人們在這裏辛勤勞作，過着質樸而又充實的生活。

涼爽的秋風輕輕地吹着，那原本鮮豔的木棉花在秋風的吹拂下漸漸老去。花瓣不再嬌豔欲滴，慢慢飄落，彷彿在訴說着時光的流轉和季節的更迭。