题蔡中卿青在堂二首 其一

宋代 • 戴复古

潇潇洒洒屋三间，日日开门见好山。
但使青青长在眼，一毫尘俗莫相干。

译文：

有那么三间屋子，显得潇潇洒洒的。每天打开房门，就能看到那秀丽美好的山峦。只要这满眼的青翠之色能够一直呈现在眼前，那么世间一丝一毫的尘俗之事都别来打扰。