林伯仁話別二絕 其二

宋代 • 戴復古

茉莉花邊把酒巵，桄榔樹下共談詩。
醉來一枕西窗下，酒醒方知有別離。

譯文：

在那潔白芬芳的茉莉花旁，我們手持酒杯，悠然小酌。又移步到高大的桄榔樹下，興致勃勃地一起探討詩歌，分享着對詩詞的見解和感悟，沉浸在美好的交流時光裏。

不知不覺，我們都有些醉意了，於是我便在西窗之下，尋得一處安靜之地，枕着手臂沉沉睡去。當我從醉夢中悠悠醒來，這才恍然驚覺，分別的時刻已然來臨，心中不免湧起一陣惆悵。