中秋李漕冰壺燕集

宋代 • 戴復古

把酒冰壺接勝遊，今年喜不負中秋。
故人心似中秋月，肯爲狂夫照白頭。

譯文：

我手持酒杯，置身於如冰壺般澄澈的宴集場景中，參與這場美好的遊覽聚會。今年可算是圓滿地度過了這中秋佳節，沒有辜負這良辰。

老朋友的心意就如同這中秋夜皎潔的明月，那麼明亮、那麼純粹，它願意爲我這個疏狂之人照亮滿頭的白髮。