題黃州謝深道國正山庵

宋代 • 戴復古

就荒山竹重抽筍，新種池荷晚著花。
意象全然似村落，又添茅屋兩三家。

譯文：

在這片荒山上，竹子再次抽出了鮮嫩的筍芽，新種在池塘裏的荷花到了晚些時候才綻放花朵。

眼前這地方呈現出的景象，完完全全就像一個普通的村落，而且還新添了兩三戶人家居住的茅屋呢。