客中秋晚

宋代 • 戴復古

榴花才放客辭家，客裏因循見菊花。
獨坐西樓對風雨，天寒猶自著輕紗。

譯文：

石榴花剛剛綻放的時候，我就離開了家鄉，外出漂泊。在客居他鄉的日子裏，時光不知不覺地流逝，轉眼間就到了菊花盛開的時節。

我獨自一人靜靜地坐在西樓之上，面對着外面風雨交加的景象。天氣已經十分寒冷了，可我依然穿着那輕薄的紗衣。