見山居可喜

宋代 • 戴復古

一溪盤曲到階除，四面青山畫不如。
修竹罩門梅夾路，詩人居處野人居。

譯文：

一條小溪彎彎曲曲地流淌，一直延伸到臺階前。屋子四周環繞着青山，那景色就算是畫工也難以描繪出來。

修長的竹子籠罩着屋門，道路兩旁夾種着梅花。這裏既是詩人居住的地方，又有着山野人家的質樸與寧靜。