次王应求韵

宋代 • 戴复古

逐日轮蹄走四方，来来去去为何忙。
无人肯问山林乐，举世争趋名利场。
以道自修身是宝，无求何用智为囊。
爱梅栽竹平生语，吐出清风六月凉。

译文：

每天都驾着车马奔波于四方，来来去去究竟在忙些什么呢？
没有一个人愿意过问隐居山林的乐趣，整个世上的人都在争着往名利场里钻。
用道德来修养自身，这才是真正的珍宝；没有过多的欲求，又哪里用得着把智谋当作口袋一样去积攒呢？
我平日里总说喜爱梅花、栽种竹子，这些话语就像在六月天里吹来了清凉的风。